Se você tem dificuldades para conversar com estrangeiros no messenger, no idioma inglês, como diria o saudoso Seu Creiçon: “seu pobremas se acabaram-se!”. Foi lançado um robô tradutor para o Windows Live Messenger, muito simples de usar, e que, para quem não entende absolutamente nada do inglês, pode vir a quebrar um galhão.

O procedimento para ter esse amigão na lista de contatos é simples. Adicione o endereço MTBot-en_us@hotmail.com na sua lista de contatos. Abra uma janela de conversação com ele, e digite “Oi” (sem aspas). Aí, basta inserir outro contato na janela, e escrever em português. A tradução tem um leve delay, mas quebra o galho. Ela funciona assim:

Tradutor do Windows Live Messenger.

A qualidade das traduções não é lá grandes coisas, mas quebra o galho em conversas informais/rápidas.

O robô ainda entende outros idiomas; rola até chinês simplificado e japonês… Mas em relação ao português, só faz a tradução do e para o inglês. Para conferir as outras possibilidades, visite o blog dos desenvolvedores (em inglês).

Fonte: LiveSide.